We use several similar terms to describe the process of "Ligando".
Chat up= to talk to
Pick up= to take home
Hook up with=some type of physical contact
Get off with- to kiss (UK)
Pull- have some success, whether it be a phone number or sex
Get laid- usually refers to sleep with